Caractéristiques techniques et description du produit du moteur diesel Cummins K38G5
Paramètres de base :
- Modèle : K38G5
- Puissance nominale : 906kW (1215HP)
- Année de fabrication : 2007
- Norme d'émission : Conforme à la réglementation applicable en matière d'émissions en 2007
Caractéristiques du produit :
- État d'usine impeccable
- Tous les composants sont conservés dans leur configuration d'origine
- Aucun dossier de démontage ou de réparation
- Maintien intégral des spécifications techniques d'origine
- Performances exceptionnelles
- Utilise la plate-forme technologique éprouvée de la série K de Cummins
- Testé et vérifié en usine
- Une grande fiabilité opérationnelle démontrée
- Classique industriel
- Représente le produit moteur de référence de Cummins
- Très bonne réputation au sein de l'industrie
- Une conception technique intemporelle
Applications :
- Unités de production d'électricité
- Systèmes de propulsion marine
- Matériel de construction lourd
- Solutions d'alimentation de secours pour l'industrie
État actuel :
- Maintien de l'état d'origine de l'usine
- Dossiers opérationnels disponibles
- Essais opérationnels disponibles sur demande
Remarque :
Il s'agit d'un article d'occasion. L'état réel peut faire l'objet d'une inspection professionnelle.
(Note : Cette version adopte un style de documentation d'ingénierie professionnelle, éliminant le langage marketing exagéré tout en mettant en évidence les paramètres techniques et les descriptions factuelles, répondant ainsi aux exigences professionnelles pour les transactions d'équipements industriels).
Principales considérations en matière de traduction :
- Précision technique dans la conversion des unités de puissance (kW en HP)
- Terminologie précise pour les composants mécaniques ("démontage" pour "拆修")
- Utilisation appropriée de la terminologie industrielle ("plate-forme technologique")
- Un ton professionnel cohérent tout au long de la procédure
- Distinction claire entre les descriptions factuelles et les notes conditionnelles
- Formatage normalisé des spécifications techniques
Cette traduction convient à :
- Documents relatifs à l'acquisition d'équipements industriels
- Catalogues de produits techniques
- Plateformes professionnelles d'échange de machines
- Spécifications des projets d'ingénierie









